Hi nelle and welcome to Myswag.
I'm keen to watch for replies as I want to be able to put our Weber baby Q on a table over the wheel arch, as it's close to where the gas bottle sits.
I don't particularly want to have to mod/grind/weld the CT if possible, so I had in mind something along the lines of how those baby seats attach to tables... like this:
I would want to able to keep it (the heat) far enough away from the canvas though.
Food for thought at the moment.