News:

A huge THANK YOU to TENTWORLD for signing up to be a Premium Sponsor of the forum for the 4th year in a row!!! Read more about them HERE

Main Menu

How do you pronounce "Jervis Bay"?

Started by garbage, March 01, 2011, 03:46:54 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

garbage

After many years of pronouncing the "Jer" in Jervis just like you pronounce the "Ger" in German, I keep coming across people that pronounce it "Jarvis Bay".  Have I been wrong all along?

sschmez

I've always called it Jarvis

until I was corrected by a local ... my cousin lives there now and she also calls it "Jervis"

Stevo

CRW

After serving in the Navy both at Nowra and on ships frequenting the bay it is JERvis Bay ;D
Cheers
Carl


200 Series Land Cruiser TTD V8,  Complete Campsite Hard Floor Fraser

garbage

Quote from: CRW on March 01, 2011, 04:22:08 PM
After serving in the Navy both at Nowra and on ships frequenting the bay it is JERvis Bay ;D

Amen brother! :D

DANBRI

I do the opposite to whatever the other person I am talking to calls it.  8)

darren

Its pronounced zjarvis bay after ther spanish explorer Álvaro Zjarvis
Living the Dream.

eldo

Living on the south coast mate I would call it jervis but I too have heard it said Jarvis . It is either way really. Most south coast people use the jervis pronunciation .

Robbo

The same scenario also applies to Hervey Bay. Usually referred to as Har-Vee-Bay (Harvey) but should probably pronounced as HER-VEE-BAY (Hervey) I guess it depends on where you live, but would be interesting to hear how the locals pronounce both Jervis and Hervey.  ???

Patr80l

The correct (Polish) pronunciation for Mt Kosciusko is apparently Kos choos koe.
40, 80, GU, Touareg, GU, Touareg, 200

Sharky

I've been living at Jervis Bay on an off for more than 25 years and have been visiting the area since the mid 70's. Heard both versions used extensively and passionate debate about the subject often erupts between those with not much else to worry about.

So when in doubt - turn to Wikipedia!

"Jervis Bay is named after the British Admiral John Jervis, 1st Earl of St Vincent; it was named in 1791 by Richard Bowen. George Bass also entered the Bay when he surveyed the South East coast of Australia in 1797. Jervis was believed to have pronounced his name /?d??rv?s/, but many residents of Jervis Bay (including his descendants) pronounce it [?d???v?s]."

I've always called it "Jarvis" - don't know why but suspect some bluff old Naval Historian badgered us about it when we were at the Naval College. In any case there's plenty of locals who use "Jervis" and plenty who use "Jarvis". Seems there's lots of unusual pronunciations that vary between the English (as in British) use and the Australia use. e.g. Launceston iin Australian is Laun-ces-ton - makes sence to me! But in the UK it's Launs-ton! Lazy Poms!

As for Kosciusko - it's spelling was changed to the propoer Polish Kosciuszko in the late '90s to reflect the proper pronunciation...

As for Jervis Bay... I'll stick with the way the old Admiral wanted his name pronounced.  :D

But either way, it's a top spot for a bit of camping!

:cheers:
Sharky
LC105 & AORC - Odyssey Export

darren

Well there you go. Facts have ruined a good argument... i dont know what Álvaro would make of all this
Living the Dream.

ralphedward

I really don't know but I'm heading to Newcarstle next week so if you need help with your pronuuncia, sorry prownoneciation, sorry again - naming ovv fings then I'm your man!!!!!! :cheers:
SWMBO made me do it (whatever it was I did)!
VW Amarok & 'Cooper' the Tambo.

Sharky

Quote from: darren on March 01, 2011, 07:50:33 PM
Well there you go. Facts have ruined a good argument... i dont know what Álvaro would make of all this

Sorry Darren... Of course if I had to pick an answer in a quiz, I'd go for me old mate Álvaro every time!  :D
Surely though, he has an outrageous collection of middle names to add to his nautical heritage??

Quote from: DANBRI on March 01, 2011, 04:32:08 PM
I do the opposite to whatever the other person I am talking to calls it.  8)

I also like to do this when the debate heats up - great sport winding up the bluff old naval historians!  :laugh:
Sharky
LC105 & AORC - Odyssey Export

Kit_e_kat9



I love to call things like the people who visit the area's as they give some corker of pronunciations.

Spelling - Proncounced - funky visitor pronouncement
Yatala - Yat-la - Ya-tar-la
Gaven - Gay-Van - Gar-vin
Brisbane - Bris-bin - Bros-Baine (although I prefer Bris-Vegas)
Nanango - Nan-an-go - Nanna-nang-ga
Gympie - Gim-pee - Gim-pie
Nerang - Na-rang - Mer-ang
Logan - Low-gan - Log-on

There are many more, but those are my fav's.  I use them every chance I git!

Kit_e
2010 Hilux SR5 & 2010 Aussie Swag Rover LX
My Blog


Camel Tow

Now that we have Jervis Bay sorted, what about Nelligen ??

Is it Nelligen as in 'NelliJEN or NelliGEN with the emphasis on the 'g' ??

I think it is NelliJEN, after all we pronounce oxygen as oxyJEN don't we ??

dno

Bit like a visit to the kimberley or kimberley's..?
"The first half of our lives are ruined by our parents  and the second half by our children."

                      Clarence Day

     http://www.youtube.com/user/67dno/videos

cruisindub

Is 'Albany' pronounced 'ALL BANY' or 'AL BANY'?

Is Hopetoun pronounced 'HOPE TOWN' or HOPE TUN'?

(Do I take a 'BATH' or 'BARTH'.)

Who cares, as long as YOU know where your going!!
Why do people ask "What the hell were you thinking?"
Obviously I was thinking I was going to get away with it and not have to explain it....

pumice

Yep, we refer to Jervis Bay simply as JB. Always seem to know where we're headed.

SteveandViv

Quote from: dno on March 01, 2011, 08:44:05 PM
Bit like a visit to the kimberley or kimberley's..?

But geez mate. You should know there are more than two of them
http://steveandviv.blogspot.com.au/

rescue1

Port Canberra, as it pisses everybody off because they don't know where I'm really going and that realise I'm a know all bastard

Redback

Quote from: cruisindub on March 01, 2011, 09:41:57 PM
Is 'Albany' pronounced 'ALL BANY' or 'AL BANY'?

Is Hopetoun pronounced 'HOPE TOWN' or HOPE TUN'?

(Do I take a 'BATH' or 'BARTH'.)

Who cares, as long as YOU know where your going!!

No the two towns are pronounced differently.

In WA it's Al bany, in NSW it's All bany 8)

As for bath

you )BAYTH) BATH a child in the (BARTH) BATH or you go swimming at the (BARTHS) BATHS in your (BAYTHERS) BATHERS(Togs) ;D

Tomayto tomarto ???
Baz.
Cheers Baz.

2011 Discovery 4 TDV6
1990 Perentie FFR  
Lightweight Camper.
1973 Kawasaki H2a 750 
1979 BMW R80/7
1983 BMW R100RT ex Police
2006 BMW R1200GS
A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fool

Marie_R

"e.g. Launceston iin Australian is Laun-ces-ton - makes sence to me! But in the UK it's Launs-ton! Lazy Poms!"

I know someone who used to live there who insists it MUST be LON-ceston.  Any other pronunciation is practically a criminal offence if you are within her hearing range.

Patr80l

40, 80, GU, Touareg, GU, Touareg, 200

briann532

Strewth, I was confused enough allready............. ???

..............So I may as well add to it...............

My pet hate is people who refer to "an" historic event.
It has always been "a" historic. Why the change in the last few years?

Or perhaps Im being a bit too (*) retentive.............

Hopefully some of you sesquipedalians out there could prove to e which it really is???

Back to a swag!
BitsiShity Tryton
Spending most of my time at the farm in Dalton!

Marie_R

I seem to remember back in the dim dark ages at school being taught something about words beginning with "h" should have "an", not "a" before them - but people generally didn't do it.  (An hotel was an example they used to give, which always sounded stupid to me.)

Something to do with the way it used to be almost silent, as in the way the French say things - they sound like they aren't saying the "h" at all, so probably how it was in English too, hundreds of years ago I guess.